Sometimes the learning point from working on a misbehaving Sitecore server isn't related to the CMS. Recently I learned something useful about Excel while I was addressing some other issues. Not sure if this is "so trivially simple I'm just the last one to realise" or whether it's a really useful bit of trivia – but just because someone else might benefit: