I've got a project on the cards where I need to connect both Sitecore and a third-party image capture system to Content Hub. While I've done the official admin & developer training for Content Hub, I thought it would be worth a quick proof-of-concept so that I could verify the plan I had would actually work – and it turned out that there was an interesting issue hiding under this...